Le sport tient une place très importante dans la vie des élèves sud-africains. Ainsi, dans la plupart des écoles, en dehors des heures de PE, les jeunes doivent choisir un sport à pratiquer en "extra-murals" (après les cours). Donc après avoir porté l'uniforme en...

Nouvelle journée et nouvel événement à Crawford Prep School et dans d'autres établissements partenaires: Le Slippers Day. Amal: "Aujourd'hui c'était bizarre, tout le monde est venu en chaussons... C'était une journée spéciale, pour les enfants malades je crois, même...

En Afrique du Sud, la fête des mères a lieu ce dimanche et pour l'occasion Crawford Prep School a organisé un petit événement pour débuter la journée aux couleurs noir et blanc. Salma: "Il y avait de la musique au petit dej' et puis des...

Les élections avaient lieu aujourd'hui en Afrique du Sud, une journée très importante pour les sud-africains qui pour l'occasion avaient fermé les administrations et la plupart des écoles gouvernementales. Le système électoral est différent du système français. Les...

Eh oui, enfin, les cours ont commencé pour Amal et Salma! L'occasion pour eux de découvrir Crawford Prep School, sur la côte, au nord de Durban. Après les 2 premières heures de cours, nous avons été présentés durant l'"Assembly" et invités à dire quelques mots. Un...

Ama zoulou, « peuple du ciel », représente l’ethnie la plus importante du pays. La province du KwaZulu-Natal où nous résidons concentre la plus forte population zoulou en Afrique du Sud et c'est ici que se concentrent l'histoire et...

Qu'est-ce que le "Matric Dance"? Une tradition sud-africaine qui veut qu'en Grade 12 (Terminale) avant même d'avoir passer les examens, un grand bal soit organisé pour les élèves de dernière année. Ce bal n'est pas organisé par les professeurs ou l'école mais par les...

Salma et Amal poursuivent leur découverte des spécificités du pays avant de reprendre l'école lundi.   De mon côté j'ai à nouveau donné des cours de français à Eden College. L'organisation du collège, notamment le choix des...